电台小说网>达西先生的执念【傲慢与偏见同人翻译】 > 他们之间的鸿沟（第1页）
他们之间的鸿沟（第1页）
本书《Mr.Darcy’sObsession》是著名奥斯汀衍生小说作家AbigailReynolds的作品，是达西在罗新斯福未向伊丽莎白求婚，伊丽莎白也不知道达西拆散宾格莱和简的if线，因为彼时伊丽莎白父亲就生病了，所以伊丽莎白紧急返回家中。现在的剧情展开是在那儿之后的两年后——伊丽莎白父亲去世了，他们家因为限定继承经济情况下滑严重。以下正文开始
————————
一次。就见她一次。达西之前是这样想的。
他会和她见上一面，亲眼确认她过得安好，然后便离开。
要是运气好的话，他会发现她对自己的吸引力已经消退，随着时间的流逝而黯淡，她那双美丽的眼睛也不再能让他着迷。
那样一来，他就可以忘掉她，忘掉那个自罗辛斯庄园的那晚起便一直萦绕在他心头的梦，在那个梦里，他曾一度以为她能够成为他的伴侣。
就见一次。
然而，此刻天刚破晓，他又一次来到了穆尔菲尔德，等着她出现。
这五天，他一直努力克制着想要回到她身边的冲动，那种只有她才能让他体会到的，独一无二的生命力。
在遇到她之前，他并不觉得自己的生活有什么欠缺的。只是过去的每一天都是如此相似，无论身处何地，与谁相伴，日子都不过是日复一日的重复。他像个机器人度过每一天，不能说不快乐，却也没什么滋味。
直到他遇见了伊丽莎白。
她只需抬起那双明亮的眼眸望着他，只需朱唇微启诱起狡黠的微笑，只需轻转灵动而迷人的身姿。他就会回应她所有的调侃和玩笑，就连她周身的空气也闪烁着微光，透着新奇与神秘。
他渴望知晓她下一句会说什么，期待她下一个动作，与她共处的每一刻都仿佛重获新生。所有感官在战栗中苏醒，仿佛只要他愿意，就能乘风而起。而离开她，如同突然被抛入黏稠泥沼，仿佛置身浑浊窒息的空气，永世不得解脱。
这一次他拿不出任何托词。他就是想靠近她。
伊丽莎白见到他时，显然吃了一惊——他心想，她有这样的反应也在情理之中。他向她打招呼，心都提到了嗓子眼儿。
“您都快成穆尔菲尔德的常客了，达西先生。”她抬头冲他微笑，他的心跳得更快了。
“看起来不只我一个人常来这儿呀。”
伊丽莎白理了理她的小山羊皮手套：“我习惯每天早上来这儿散步。这是属于我自己的安静时间。”
“那如果我和你一起走，”他喉咙发紧：“会打扰到你吗？”
她顽皮地挑眉看向他。“只要你别老是让我大声朗读童话故事和《鲁滨逊漂流记》，别非要在屋里玩捉迷藏，也别不肯做功课，有你作伴，倒能让我这一天换换心情，变得愉快些。”
他知道，她压根不明白，对他来说，能和她一起玩任何游戏是多么有吸引力的事，但这种话还是不说为妙。
“这样的话，我想我可以做到。”
他们默默地走了几分钟，直到她问起他姨妈和表妹的情况，作为回应，他询问她的姐妹们是否都还在赫特福德郡。其实他并不特别在意她回答了什么，只要她跟他说话就行。
“我两个最小的妹妹还和母亲一起住在梅里顿。玛丽去牛津照顾一位上了年纪的表亲了，她说自己很适应那边的情况。还有，简结婚了。”
伊丽莎白陷入了沉默，手指把玩着她的女帽系带。
他能看出她在烦恼什么，这并不难猜：“我猜你跟她应该经常通信吧。”
“是的，只要她有时间。”
“她很忙吗？”
“达西先生，她丈夫是个女帽商。她会尽自己所能帮衬他。他能养活我的姐妹，但他们并不富裕。”
她双臂交叉，仿佛是感受到了冷意，接着带着一丝笑意补充道，“如果你想，你现在就可以远离我这个落魄的人。”
“就因为你家陷入困境？”
她惊讶地瞥了他一眼：“在我父亲去世之前，我的家人根本就入不了你的眼。”
她觉得他之前没注意到她吗？“当然不是。你和你姐姐始终那一带最动人的淑女。现在依旧如此——而且这与是否多才多艺无关，更不会有损你们的蕙质兰心。（原文amiale，实在想不出更好的翻译了）”
请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:猫猫A救错女主后 我在古代种田养家糊口 绿茶太师和他钓系孩子们 寻逝 都重生了谁还浪子回头 和死对头的异界冒险[基建] 重生高三，身边竟多了好多美女！ 穿成寡夫O的亡夫遗像 恶女之殇 【综英美】论社恐的生存法则 神明的横滨模拟游戏 京圈大美人[九零] 猎食 hey蝙蝠，这个祝福属于你 刘志中卢玉清笔趣阁全文免费阅读 刘志中卢玉清 娇妻她缩小了！神秘大佬两眼放光 玄幻，我有一个空间灵药无限 人在哥谭，扮演外神成真了[综英美] 献祭女儿后道侣和我决裂了
已完结热门小说推荐
