电台小说网

第三幕（第1页）

第一场伦敦。街道

奏乐。威尔士亲王、葛罗斯特、勃金汉、凯茨比、布希埃红衣主教及余人等上。

勃金汉

欢迎，好亲王，欢迎你到达了伦敦，你的都城。

葛罗斯特

欢迎，亲爱的侄儿，我心目中的主君；旅途劳顿使你精神困乏了。

亲王

没有，叔叔；我们在途中的周折却叫人感到有些厌倦和烦闷，我以为还有长辈来接我呢。

葛罗斯特

好亲王，你年事还轻，阅世比较浅，没有看明白人心的险诈。人的本质和他的表面言行你还不能辨别；真可以说，上帝知道，表里一致的人是绝无仅有的。你所想见的长辈都是居心险恶的；殿下受了他们甜言蜜语的迷惑，一点没有注意到他们那颗毒辣的心。愿神保佑你，不让你靠近这班虚伪的亲朋！

亲王

神保佑我，不让我靠近他们！可是他们并非虚伪的人哪。

葛罗斯特

亲王殿下，伦敦市长来向你请安啦。

伦敦市长及随从人员上。

市长

上帝祝福你健康安乐！

亲王

谢谢你，我的好大人；谢谢你们大家。我以为我母亲和弟弟约克早就会在途中和我相会了。嗨！海司丁斯真像个蜗牛，他还没有来报告他们会不会就来。

海司丁斯上。

勃金汉

这位大人来得巧，他赶出汗来了。

亲王

欢迎，我的大人。怎么，我的母亲来不来？

海司丁斯

你的母后和弟弟约克竟投奔圣堂去了，为的什么只有天知道，我弄不懂；那年幼的王子还极想跟我来会见殿下的，可是他母亲却把他勉强留住了。

勃金汉

嗨！她这一举动是何等迂拙，何等无聊！主教大人，可否请你去走一趟，劝王后放约克公爵马上来和他长兄亲王见面？如果她不肯，海司丁斯大人，就请你也同去，把王子从她怀里抢出来。

红衣主教

我的勃金汉大人，如果我能凭三寸不烂之舌从他母亲身边赢回约克公爵，你马上就会在此见到他；但是她若固执己见，不听我好言劝说，那就难办了，天帝不容我们侵犯圣堂的尊严！无论怎样，我为了全国的福泽，决不敢犯下如此深重的罪孽。

勃金汉

你未免过分顽固了，我的大人，太拘泥礼节，墨守成规了；只要能依从今天的习俗，作全面的考虑，提拿他也不算犯圣堂的禁规。一个值得受圣堂保护或懂得请求保护意义的人，才能允许他享受这种权利。这位王子既无权请求，也不应该享受；因此，据我看，就不能得到什么保护。提走一个不属于圣堂的人，当然并未侵权，也未犯法。我虽常听说成年人躲进圣堂，但孩童也受到神护，我今天才第一次听到呢。

红衣主教

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:仲夏夜之梦  辛白林  绝代龙帝  亨利五世  幸福过了头  错误的喜剧  漫长的中场休息  爱的徒劳  安东尼与克莉奥佩特拉  小心说话  警察陆令  暴风雨  一报还一报  科利奥兰纳斯  亨利八世  冬天的故事  麦克白  女孩和女人们的生活  皆大欢喜  第十二夜