理查德给她递过去一沓资料,全英文
温白接过来,她英语水平也不差,能看的懂,但越看脸色越苍白
这里面详细的说明了傅少则这几年发病的原因和过程
理查德从她手里把资料收回来,摆了摆手,示意她等会再看
“Irememberthathisillnessstartedeightyearsago.Atthattime,hewasforcedbyhisfamilytoetoourhospitalfortreatment.Atthattime,hewasalreadydelirious.Itwasonlyafterhisdiagnosisthathelearnedthathehadparanoidandborderlinepersonalitydisorder”
(我记得他的病情是从八年前开始的,那时候他被他家里人强制压过来我们这家医院治疗,那时候他已经神志不清了,后来诊断了之后才发现他是得了偏执型和边缘性人格障碍)
温白惊的手都微微颤抖,他不是说他是孤儿吗?怎么还有家里人?
“howtounderstandthesetwodiseasesinanutshell?”
(这两个病简单理解是怎么样的?)
理查德也察觉到她的脸色开始变的不好了,但没办法,病人家属也是要知道病人的情况
况且,从两年前他就没见过他的家属,尽管他和他们的家属也是很熟悉
但他每次过来复检都是形影单只的
“borderlinepersonalitydisorderisamentalillnessthatseverelyaffectsapersonu0027sabilitytoregulateemotions.Ittendstoviewthingsinextremeways.paranoidpersonalitydisorders,ontheotherhand,areself-centeredandformadifferentvaluejudgmentinlife”
(边缘性人格障碍是一种严重影响一个人情绪能力的心理疾病,这种病倾向于用极端的方式看待事物。而偏执型人格障碍是以自我为中心,他们会在生活中形成一个异于常人的价值判断。)
温白不禁倒吸了一口气,脸色煞白,刚想说话,又被打断
“peoplewhosufferfromthisdiseasecaneasilymitsuicide,self-harm,andpossiblyharmothersaroundthem”
(患这种病的人很容易自杀,自残,也有可能伤害到身边的人)
温白呆在原地,良久才出声,只是声音有些破音
“SowhatshouldIdoto……”
理查德又打断她
“perhapsyoushouldunderstandhiscause.whenhefirstarrived,Ihypnotizedhimandlearnedfromhimthathewascrazyaboutgettingridofhisfamilyandlookingforagirlbackinchina.”
(也许你应该了解一下他的病因,那时候他刚送过来的时候,我给他催眠,从他口中知道他疯狂地想脱离家里的摆脱,想回中国找一个女孩)
温白一愣,还没反应过来
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:HP:在霍格沃茨被迫卷成学霸 早年已知世事艰 重生嫁权宦这侯门贵女不当也罢谢云霜裴郁 乡村女人花 神印狂欢 王浩宇张远 开局一颗鸿蒙混沌珠 快穿夏盈盈的轮回之旅 七零之我靠纸扎手艺混的风生水起 BE夫妇重生后,郡主不扶贫了 在下崇祯 狐狸精给星际娱乐圈一点震撼! 重回过去,我做曹贼那些年 刚大学毕业,我让女神老师休产假 谢云霜裴郁 宙殒 修仙十年小说 谢云霜裴郁活阎王小说 通天仙录 谢云霜裴郁最新章节